Mergua

Frameworks

Your i18n library, your files, one sync line.

A setup page per library: where its locale files live, how it reads them, and the one line that keeps them in sync from your pipeline. Pick your framework, then your library.

Angular

Both read the same JSON in src/assets/i18n. Transloco is the library Mergua was built alongside; ngx-translate works with it as it is, no migration needed.

Angular + Transloco

First-class

Manage Angular and Transloco translations on git-style branches. Nested JSON in src/assets/i18n, reviewed before it merges, synced from your CI pipeline in one line.

Set up Transloco

Angular + ngx-translate

Supported

Manage Angular and ngx-translate translations on git-style branches. The src/assets/i18n JSON your loader already reads, synced from CI in one line — no migration needed.

Set up ngx-translate

React

i18next reads nested JSON, react-intl looks every message up by a flat id — and that is the whole difference on Mergua's side: one --format flag in the sync line.

React + i18next

Supported

Manage React and i18next translations on git-style branches. Your src/locales JSON files, synced from CI in one line — react-intl and its flat message ids included.

Set up i18next

React + react-intl

Supported

Manage React and react-intl translations on git-style branches. FormatJS message ids in src/lang kept flat, ICU plurals checked, synced from CI in one line.

Set up react-intl

Next.js

Next.js + next-intl

Supported

Manage Next.js and next-intl translations on git-style branches. The messages/ JSON your request config imports, ICU plurals included, reviewed and synced from CI.

Set up next-intl

Vue

Vue + vue-i18n

Supported

Manage Vue and vue-i18n translations on git-style branches. The src/locales JSON files your build already imports, reviewed and merged like code, synced from your pipeline.

Set up vue-i18n

Svelte

Svelte + svelte-i18n

Supported

Manage Svelte and svelte-i18n translations on git-style branches. The nested JSON your loaders register, reviewed before it merges, synced from your CI pipeline.

Set up svelte-i18n

Flutter

Flutter + gen-l10n

Supported

Manage Flutter ARB translations on git-style branches. The lib/l10n files gen-l10n compiles, with @key descriptions and placeholders kept, synced from CI in one line.

Set up gen-l10n

Your library is not on the list?

Mergua reads nested JSON, flat JSON and ARB, whichever library loads them. Point the sync script at the folder and name the format — each page above is that one line worked out for a stack, not a list of what is allowed. The guides cover the files themselves.

Bring the locale folder you already have.

Branch your translations, review them, and sync them from your pipeline. Free to start.

Create your account